Can the agent be extended to further tasks later?

Yes, and we recommend it. We start with one task, measure how it performs, and only then add more tools or let the agent loose on neighbouring processes. Extending is cheaper at that point, because the system integrations, checks and logging already exist.